- O MISTÉRIO DOS SONHOS
(Sri Vájera Yogui Dasa)
(Primeira Autoridade Iniciática Externa no Ocidente do SDM)
Pergunta:
Eu sempre estive preocupado com os sonhos. Para mim, eles
constituem grandes mistérios da psique. Dado que você conhece a ciência
religiosa da Índia, poderia me dizer se nela se trata esse aspecto da vida?
Resposta:
De fato, toda religião estuda sonhos ou, pelo menos, seus
livros sagrados fazem referências notáveis sobre eles.
Pergunta:
Então as igrejas cristãs também dão importância aos sonhos.
Resposta:
O cristianismo não apenas valoriza esses fatos da vida, mas
também os médicos psiquiátricos. Este é um dos ramos mais interessantes da
psiquiatria. Temos Freud, com seus tratados sobre a análise dos sonhos e há
muitos outros médicos que investigam principalmente obsessões e outros
fenômenos através dos sonhos.
Pergunta:
Eu vi até os animais sonharem. Eu tenho um cachorro na minha
casa, desses que os ingleses chamam de "pet" e, quando ele dorme, ele
chora, grita e mexe suas patas como se estivesse acendendo a luz.
Resposta:
Esta é uma das experiências que nos fazem lembrar e
compreender que os animais têm uma alma com um corpo mental que lhes permite a
ideação. A faculdade de conceber é uma das mais necessárias na vida dos seres;
especialmente em seres humanos.
Pergunta:
Mas nos afastamos do assunto. Diga-nos algo mais sobre
sonhos, como eles são tratados pelos sábios da índia.
Resposta:
Para os Mestres da Índia, os sonhos são suscetíveis de serem
divididos em cinco seções principais. A primeira divisão são sonhos comuns, ou
seja, aqueles que, por qualquer ruído externo, que se torna percebido
inconscientemente pelo nosso cérebro sutil, uma batalha, um tsunami, um
concerto ou qualquer outra coisa é alimentada pelo ruído ou por um contato
externo. Também pode haver ideias variadas causadas pela dor, desconforto
físico ou outras causas intermináveis. Mas vamos deixar de lado estes tipos de
sonhos e vamos estudar os chamados “sonhos simbólicos”. Os sonhos simbólicos ou
a segunda subdivisão são sonhos fantásticos, impossíveis, que têm uma base
real, mas que se desenvolvem no campo do improvável. Por exemplo, você se
lembra na Bíblia o sonho que o Faraó teve e que José, como grande Iniciado nas
Ciências Ocultas, o interpretou?
Pergunta:
Refere-se ao sonho das sete vacas gordas e das sete vacas
magras?
Resposta:
Sim, eu me refiro a ele. Nesse sonho que aparece no Antigo
Testamento, você pode observar que, com base em uma realidade onde se vê sete
vacas gordas e, depois, ver sete vacas magras, se produz o inverossímil, que
consiste em ver como as vacas magras comiam as gordas. Esses sonhos, sem lógica
da realidade, são os chamados simbólicos, os quais um verdadeiro sábio nas
Ciências Ocultas pode interpretar.
Pergunta:
Lembro-me perfeitamente bem que José interpretou o sonho,
dizendo ao Faraó que as sete vacas gordas significavam sete anos de fartura,
durante os quais o Faraó deveria aproveitar para acumular alimentos, porque
mais tarde viriam sete anos de escassez, que poderiam ser mitigados desde que
fossem tomadas as medidas correspondentes ao aviso dado, para se precaver
contra a fome que iria atacar as pessoas, se não fosse pela advertência dada em
sonho por um guia oculto.
Resposta:
E você sabe que o Faraó, durante os sete anos de fartura,
como a Bíblia diz, acreditando na interpretação dada pelo iniciado José,
armazenou em seus celeiros todo o trigo e cereais que conseguiu e, assim,
salvou as pessoas.
Pergunta:
Mas diga-me quem foi esse "alguém" que deu ao
Faraó aquele aviso providencial durante o sonho?
Resposta:
Durante o sono, nossa alma e espírito passam momentaneamente
para o mundo astral; quando alguém morre, passa para o mesmo plano, mas fica
ali por muito tempo. A alma desencarnada é geralmente estacionada no plano
astral por 300, 500 ou mais anos, sendo este período o mais comum, mas há
exceções. Há almas que, depois de terem passado para as esferas sutis, renascem
neste mundo quase imediatamente e outras levam muitos séculos para fazê-lo. Não
há tempo fixo. O mesmo acontece quando se dorme; o prazo médio é de oito horas,
mas há quem durma ainda mais e também há quem durma apenas duas ou três horas.
O fato é que, enquanto se dorme, as pessoas em geral ficam
mais ou menos inconscientes no plano astral. Para acordar e ter memórias de
nossas ações ou conversas com outras almas no mundo dos mortos, acredita-se que
se tratem de sonhos, que às vezes parecem inverossímeis ou estranhos, porque em
nosso cérebro físico, onde acontecem as atuações feitas no plano sutil, os
sonhos têm sido mal gravado, tanto que nossas memórias são apagadas
rapidamente, ficam truncada ou as cenas ficam mal relacionadas entre si.
A você poderá ter acontecido que, para alguns sonhos, são
recordados vividamente ao se acordar, mas depois de passados alguns momentos,
se torna difícil de recordá-los.
Pergunta:
Sim, aconteceu comigo muitas vezes.
Resposta:
E isso acontece com todo mundo; mas há sonhos que, apesar do
passar dos anos, persistem na memória de maneira clara e mais precisa do que as
coisas realmente realizadas neste plano físico. Mas eu não quero fugir muito do
assunto e gostaria de terminar de responder a sua pergunta. O plano astral é
uma questão sutil, composto por sete sub-planos, onde vivem os mortos de
diferentes graus evolutivos, estando também povoado com diversas entidades.
Esses seres daquele plano ou de outros superiores às vezes são ouvidos e
compreendidos pelas almas daqueles que dormem.
Pergunta:
Então, ao dormir, temos uma morte aparente e o despertar se
assemelha a uma nova encarnação, no mesmo corpo. São como pequenos ciclos de
vida e morte na jornada de um dia e uma noite. Reencarnações são nada mais do
que ciclos mais longos, através do tempo infinito. Eu entendi corretamente?
Resposta: Você entendeu corretamente. Pois bem, quando nos
sonhos entramos em contato com uma boa entidade sutil, ela nos fala e nos
adverte dos males ou nos orienta para um estado melhor. Além disso, sendo nosso
cérebro etérico mil vezes mais rápido que o denso que usamos durante nossa
vigília, sua força imaginativa é potente, produzindo visualizações perfeitas e
maravilhosas.
Acredito que, com um exemplo, poderei explicar esses
problemas árduos, melhor do que de qualquer outra forma. Note bem, que se eu
pronunciar a palavra "perfume", sua mente, por meio de associações de
ideias, pode imaginar imediatamente uma essência de maça, um cravo, uma rosa ou
um caldeirão fumegante e oloroso.
Pergunta:
Curioso que, quando você pronunciou a palavra perfume, a
ideia veio a mim e eu visualizei um caldeirão queimando e fumegante.
Resposta:
Eu dei o exemplo do caldeirão, porque percebi o seu
pensamento claramente. Mas não vamos falar sobre a transmissão do pensamento
agora, vamos deixar para outra hora. Eu continuarei a explicação que nós
interrompemos. Se digo “abundância”, nosso rápido pensamento pode, por
associação de ideias, imaginar algumas vacas gordas bonitas, cheias de leite
saboroso e nutritivo. E se, inversamente, falo de escassez e fome, a associação
de pensamentos pode nos fazer imaginar vacas magras e moribundas.
Ao falar sobre ondas mentais, sejam os espíritos, anjos ou
santos nos planos sutis, as ideias claras por eles expostas são transformadas
em nossas mentes em pensamentos com formas definidas, e é isso que
possivelmente aconteceu com o Faraó do Egito. Quando o anjo da guarda lhe
contou sobre os 7 anos de abundância, ele o relacionou através de ideação
criativa com 7 vacas esplendorosas e, quando o anjo revelou que viriam sete
anos de escassez, ele imaginou que esses nefastos anos destruiriam e esgotariam
todas as reservas dos tempos abundantes e, por essa razão, sua mente astral
transmitia ao cérebro físico a ideia de que as vacas magras comiam as gordas.
Tradução de:
Acharya , Vidya Vinayaka Dasa (Augusto Simões Cunha)
Ashram Sarva Mangalam, da Suddha Dharma Mandalam.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
- EL MISTERIO DE LOS SUEÑOS
Pregunta:
Siempre me han preocupado los sueños. Para mi constituyen
grandes misterios de la siquis. Ya que usted conoce la ciencia religiosa de la
India, ¿Podría decirme si en ella se trata este aspecto de la vida?
Respuesta:
Por cierto, toda religión estudia los sueños o, por lo menos
sus sagrados libros hacen notables referencias sobre ellos.
Pregunta:
De modo que las iglesias cristianas, también les dan
importancia a los sueños.
Respuesta:
No solamente el cristianismo les da valor a esos hechos de
la vida, sino que también los hacen los médicos siquiatras. Esta es una de las
ramas más interesantes de la siquiatría. Ahí está Freud, con sus tratados sobre
el análisis de los sueños y así hay muchos otros médicos que investigan
principalmente las obsesiones y otros fenómenos a través de los sueños.
Pregunta:
Yo he visto soñar hasta a los animales. Tengo un perrito en
mi casa, de esos que los ingleses llaman un “pet”, y cuando duerme, llora,
grita y mueve las patitas como si estuviera corriendo ligero.
Respuesta:
Esta es una de las experiencias que nos hacen recordar y
comprender que los animales tienen un alma con un cuerpo mental que les permite
la ideación. La facultad de idear es una de las más necesarias en la vida de
los seres; sobre todo en los seres humanos.
Pregunta:
Pero nos apartamos del tema y dígame algo más sobre los
sueños, tal como
los tratan los sabios de la India.
Respuesta:
Para los Maestros de la India, los sueños son susceptibles
de dividirse en cinco secciones principales. La primera división la forman los
sueños corrientes, es decir aquellos que, debido a cualquier ruido externo, que
llega a ser percibido inconscientemente por nuestro cerebro sutil, una batalla,
un maremoto, un concierto o cualquier otra cosa activada por ese ruido o por un
contacto exterior. También pueden producirse variadas ideaciones provocadas por
dolores, malestares físicos u otras infinitas causas. Pero dejemos de lado esta
clase de sueños y entremos a estudiar los llamados sueños simbólicos. Los
sueños simbólicos o la segunda subdivisión son sueños fantásticos, imposibles,
que tienen una base real, pero que se desarrollan en el campo de lo
inverosímil. Por ejemplo, ¿Recuerda usted que en la Biblia el sueño que tuvo el
faraón y que José, como Gran Iniciado en las ciencias ocultas se lo interpretó?
Pregunta:
¿Se refiere al sueño de las siete vacas gordas y de las siete
vacas flacas?
Respuesta:
Si a él me refiero. En ese sueño que aparece en los antiguos
Evangelios, usted,
puede observar que basados en una realidad como es ver siete
vacas gordas y, después observar siete vacas flacas, se produce lo inverosímil
que consiste en ver como las vacas flacas se comían a las gordas. Estos sueños,
sin lógica de la realidad, son los llamados simbólicos y que, un verdadero
sabio en las Ciencias Ocultas puede interpretar.
Pregunta:
Me acuerdo perfectamente bien de que José interpretó dicho
sueño, diciendo al Faraón que las 7 vacas gordas significan 7 años de
abundancia, los cuales el Faraón debía aprovechar para acumular alimentos pues,
posteriormente, vendrían 7 años de escasez, los que podrían ser sobrellevados
siempre que se tomaran las medidas correspondientes al aviso dado para precaver
del hambre que azotaría al pueblo, si no fuera por la advertencia dada en sueño
por un guía oculto.
Respuesta:
Y usted, sabe que el Faraón, durante los siete años de
abundancia como lo dice la biblia, creyendo la interpretación del iniciado
José, guardó en sus graneros todo el trigo y los cereales que pudo y, de esa
manera, salvó al pueblo.
Pregunta:
Pero ¿dígame quién fue ese “alguien” que dio al Faraón ese
providencial aviso durante el sueño?
Respuesta:
Durante el sueño, nuestra alma y espíritu van
momentáneamente al mundo astral; cuando uno muere, pasa a ese mismo plano, pero
se detiene allí mucho tiempo. Generalmente se estaciona el alma de los
desencarnados en el plano astral por 300, 500 o más años, siendo este período
lo más corriente, pero hay excepciones. Hay almas que, después que pasaron a
las esferas sutiles, vuelven a renacer en este mundo casi inmediatamente y,
otras demoran muchos siglos en hacerlo. No hay un tiempo fijo. Lo mismo sucede
al dormir; el término medio es de ocho horas, pero hay quienes duermen aún más
tiempo y los hay también que duermen apenas dos o tres horas.
El caso es que mientras se duerme, las generalidades de las
personas están más o menos inconscientes en el plano astral. Al despertar y
tener recuerdos de nuestras actuaciones o conversaciones con otras almas en el
mundo de los muertos, se les cree sueños, los cuales a veces parecen
inverosímiles o descabellados, debido a que nuestro cerebro físico donde repercuten
las actuaciones hechas en ese sutil plano, han sido deficientemente grabadas,
de manera que gran parte de nuestros recuerdos quedan borrados rápidamente,
truncos o mal relacionadas unas escenas con otras.
A usted le habrá sucedido que algunos sueños que recuerda
nítidamente al despertar, a los pocos momentos le es difícil volver a
recordarlos.
Pregunta:
Sí, a mí me ha sucedido muchas veces
Respuesta:
Y eso le acontece a todo el mundo; pero hay sueños que, a
pesar de los años, perduran en el recuerdo en forma nítida aún más precisos que
las cosas realizadas verdaderamente en este plano físico. Pero no quiero
apartarme mucho del tema y terminar de contestar su pregunta. El mundo astral
es un plano de materia sutil, compuesto de 7 sub-planos, donde viven los
muertos de diferentes grados evolutivos, estando además poblado de variadas
entidades. Estos seres de ese plano o de otros más elevados, a veces logran
hacerse oír y entender por las almas de los que duermen.
Pregunta:
De modo que, al dormir, tenemos una muerte aparente y, el
despertar se asemeja a una nueva reencarnación en el mismo cuerpo. Son como
pequeños ciclos de vida y muerte en el trayecto de un día y de una noche. Las
reencarnaciones no son otra cosa que ciclos más largos, a través del tiempo
infinito. ¿He comprendido bien?
Respuesta: Lo ha entendido correctamente. Pues bien, cuando
en sueños tomamos
contacto con una buena entidad sutil, esta nos habla y nos
previene de males o nos guía hacia un estado mejor. Más, siendo nuestro cerebro
etérico mil veces más rápido que el denso que usamos durante nuestra vigilia,
su fuerza imaginativa es potente, produciendo visualizaciones perfectas y
maravillosas.
Creo que con un ejemplo podré explicar estos arduos
problemas, mejor que de cualquier otra manera. Fíjese bien, que, si yo
pronuncio la palabra “perfume”, su mente, mediante las asociaciones de ideas
puede de inmediato imaginar un pomo de esencia, un clavel, una rosa o un
humeante y oloroso pebetero.
Pregunta:
Qué curioso, cuando usted, pronunció la palabra perfume, me
vino la idea y visualicé un pebetero encendido y humeante.
Respuesta:
Puse el ejemplo del pebetero, porque percibí su pensamiento
claramente. Pero no hablemos de la transmisión del pensamiento ahora, dejémoslo
para otra ocasión. Continuare la explicación que hemos interrumpido. Si digo
abundancia, nuestro rápido pensamiento puede, por asociación de ideas imaginar
unas hermosas vacas gordas, pletóricas de sabrosa y nutritiva leche. Y si al
revés, hablo de escasez y hambruna, la asociación de pensamientos nos puede
hacer imaginar vacas flacas y moribundas.
Al hablarnos por medio de ondas mentales, ya sea los
espíritus, los ángeles o santos en los planos sutiles, las claras ideas por
ellos expuestas, las transformamos en nuestra mente en pensamientos con
definidas formas, y esto es lo que posiblemente le sucedió al Faraón de Egipto,
cuando el ángel protector le habló de los 7 años de abundancia, él lo relacionó
por medio de la ideación creadora, con 7 vacas esplendorosas y cuando le reveló
que vendrían 7 años de escasez, imaginó que esos nefastos años, destruían y
agotaban todas las reservas de los tiempos abundantes y por ello su mente
astral transmitió al cerebro físico la idea de que las vacas flacas se comían a
las gordas.